To uninstall Aspera Connect, close both the Aspera Connect application and web browsers. When ready, find and delete Aspera Connect.app and Aspera Web.plugin.

If Connect is installed for all users, the application and web-plugin files are located in the following directories:

Macintosh HD/Applications/Aspera Connect.app
Macintosh HD/Library/Internet Plug-Ins/Aspera Web.plugin

If Connect is installed for the current user only, the application and web-plugin files are located in the following directories:

Macintosh HD/Users/(Home Directory)/Library/Application Support/Aspera Connect.app
Macintosh HD/Users/(Home Directory)/Library/Internet Plug-Ins/Aspera Web.plugin